Never Been To Spain - Elvis Presley (猫王)
Well I've never been to spain
我未曾到过西班牙
But I kinda like the music
但我有点喜欢音乐
Say the ladies are insane there
据说那里的女人很疯狂
And they sure know how to use it
但她们也肯定知道 如何使用它
They don't abuse it
她们不曾滥用它
Never gonna loose it
也绝不会松手
I can't refuse it
我无法拒绝
Well I've never been to england
我从未去过英国
But I kind of like the beatles
但我还是有点喜欢披头士乐队
So I headed for las vegas
我前往拉斯维加斯
Only made it out to needles
仅仅是为了离开去寻找针
Can you feel it
你能感觉到它
Must be weary
一定是已经疲惫
Oh so good oh feel so good
哦 感觉如此好 哦 感觉如此好
Well I've never been to heaven
我从未去过天堂
But I've been in oklahoma
但我已经身在俄克拉荷马
Well they tell me I was born there
他们告诉我 我出生在这里
But I really don't remember
但我真的没有印象
In oklahoma or arizona
在俄克拉荷马或是亚利桑那
What does it matter
那有什么关系
What does it matter
那有什么关系
But I kinda like the music
但我有点喜欢音乐
Say the ladies are insane there
据说那里的女人很疯狂
And they sure know how to use it
但她们也肯定知道 如何使用它
They don't abuse it
她们不曾滥用它
Never gonna loose it
也绝不会松手
I can't refuse it
我不能拒绝
Well I've never been to england
我从未去过英国
But I kind of like the beatles
但我还是有点喜欢披头士乐队
So I headed for las vegas
我前往拉斯维加斯
Only made it out to needles
仅仅是为了离开去寻找针
Can you feel it
你能感觉到它
Must be weary
一定是已经疲惫
Oh so good oh feel so good
哦 感觉如此好 哦 感觉如此好
Well I've never been to heaven
我从未去过天堂
But I've been in oklahoma
但我去过俄克拉荷马
Well they tell me I was born there
他们告诉我 我出生在这里
What does it matter
那有什么关系
What does it matter
那有什么关系
