I DON'T CARE MUCH - 费翔 (Kris Phillips)
以下歌词翻译由微信翻译提供
词:Fred Ebb
曲:John Kander
I don't care much
我不在乎
Go or stay
去还是留
I don't care very much
我不太在意
Either way
不管怎样
Hearts grow hard
心变得冷酷无情
On a windy street
在多风的街道上
Lips grow cold
嘴唇变得冰冷
With the rent to meet
带着房租见面
So if you kiss me
所以如果你吻我
If we touch
如果我们亲密接触
Warning's fair
警告很公平
I don't care
我不在乎
Very much
非常喜欢
I don't care much
我不在乎
Go or stay
去还是留
I don't care very much
我不太在意
Either way
不管怎样
Words sound false
言语听起来虚假无比
When your coat's too thin
当你的外套太薄
Feet don't waltz
双脚不会跳华尔兹
When the roof caves in
当屋顶坍塌
So if you kiss me
所以如果你吻我
If we touch
如果我们亲密接触
Warning's fair
警告很公平
I don't care
我不在乎
Very much
非常喜欢