D'Abord, C'est Quoi L'amour - Céline Dion
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Attention mon coeur
留心我的心
Souvent tu parles trop
你常言多语
Souvent tu joues avec les mots
常把玩言语
Moi quand tu parles
Je ne joue pas
我并非戏言
Je te crois
我相信你
Quand tu dis Je t'aime
Moi j'entends pour la vie
我听到的是永恒的爱
Mais toi c'est une nuit
Et sans savoir ce que c'est l'amour
却对爱一无所知
Tu passes ton temps
你经历了无数磨难
A parler d'amour
谈论着爱情
D'abord c'est quoi l'amour
首先，爱到底是什么？
Tu ne sais pas l'amour
Un mot qu'on oublie
Tu crois que c'est ca
L'amour
Le plus important
更重要的是
C'est ce qu'on ne dit pas
那些未曾言说的
Mais c'est ce qui se voit
Un geste un rien un simple regard
Je te crie souvent
Fais semblant d'y croire
假装相信它
D'abord c'est quoi l'amour
Tu ne sais pas l'amour
Un mot qu'on oublie
Tu crois que c'est
L'amour
Ce que je ressens pour toi
我对你的深情
C'est comme un torrent de joie
这如同欢愉的激流
Un feu qui brule
Au milieu de moi
Oui c'est ca
Mais oui c'est ca l'amour
C'est dans le coeur l'amour
Ouvre-moi tes bras
向我张开双臂
L'amour c'est ca
C'est ca
是吗
