クレヨンカバー (《伪恋 第二季》TV动画第11集片尾曲) - 花澤香菜 (はなざわ かな)
词:渡辺翔
曲:渡辺翔
勢い任せで始めた計画
顺势开始的计划
要領悪くて進めず
不得要领而无法前进
ペンは止まった
笔停下来
箇条書きで一先ず
先一条一条书写吧
頭を整理して
梳理一下头绪
君へと向かう狭き道
通向你的那条狭窄的路
今日も踏み出そう
今天我也要踏上
いつだって
无论何时
Love for review
自信持って
拥有自信
Tell me for you
たくさん
许多
Love for review
詰め込んで
注入
同じもの眺めていたい
想和你眺望同样的风景
そして余計な感情
然后多余的情感
君のクレヨンで
用你的蜡笔
塗りつぶして気楽に行こう
图画 轻松地上吧
目標掲げてつまずき休憩中
提出目标却受挫 休息中
隣の君にはバレずに恋へ成長
不被旁边的你发现 在恋爱中成长
山積みの宿題を進める公式は
推进堆成山的作业的公式
どこめくっても
不管翻哪里
見当たらないこれじゃ
都无法找到
混乱しちゃう
我会混乱的
手挙げ
就这样子
Early question
とばす前に
放飞之前
Easy mission
不安で
心有不安
Early question
投げつけて
投掷出去
この先のヒントをもらおう
拿到提示吧
そして絵を描くように
然后开始作画
自由な答えでカラフルに
用多彩的自由答案
問題埋めよう
填满问题吧
いつだって
无论何时
Love for review
自信持って
拥有自信
Tell me for you
たくさん
许多
Love for review
詰め込んで
注入
同じもの眺めたい
想和你眺望同样的风景
Early question
とばす前に
放飞之前
Easy mission
不安で
心有不安
Early question
投げつけて
投掷出去
この先のヒントをもらおう
拿到提示吧
そして余計な感情
然后多余的情感
君のクレヨンで
用你的蜡笔
塗りつぶして気楽に行こう
图画 轻松地上吧