GSSP

GSSP - 花澤香菜 (はなざわ かな)

词：大河内航太

曲：大河内航太

编曲：大河内航太

太陽が 肌をノックして

太阳轻拍着肌肤

ゆっくりと瞼が落ちてくるよ

眼睑缓缓落下

目を開いて 抵抗したって

即使努力抵抗睁眼

意味ないって分かってるから

我也知道这毫无意义

Don't fall asleep you don't sleep here

Don't fall asleep are you awake yet?

一足先に

先一步

ネ・ム・リ・ノ・ク・ニ はい

进・入・沉・睡・王・国 好的

布団でもソファーでも

在被窝里也好 沙发上也好

椅子に座ったままでも

即使是坐在椅子上

机でも廊下でも何処でも

在桌子上也好 走廊上也好 任何地方

眠れる眠れる uhuh

都可以睡着

食べてても飲んでても

无论在吃饭 还是在喝饮料

喋ってる途中でも

即使在说话途中

一人でも二人でも

一个人也好 两个人也好

いつでもねむねむ眠れる

随时随地都能困倦地睡着

(GSSP)

グースースーピ

Gususupi（模拟睡觉的呼吸声）

スッスッピスースー

Susupisusu

グースースーピースー

Gususupisu

(GSSP yeah)

グースースーピ

Gususupi

スッスッピスースー

Susupisusu

グースースーピースー

Gususupisu

グースーピースー

Gusupisu

GSSP GSSP

雨の音 窓をノックして

雨声敲打着窗户

ゆったりと時間が流れてくよ

时间缓缓流淌

目を擦って 我慢したって

即使揉揉眼睛忍耐

意味ないって分かってるから

我也知道这毫无意义

Don't fall asleep you don't sleep here

Don't fall asleep are you awake yet?

気付いたら

等回过神来

もうネ・ム・リ・ノ・ク・ニ はい

早已进入・沉・睡・的・国・度 好的

ベッドでもマットでも

在床上也好 垫子上也好

普通に立ったままでも

即使是普通地站立着

電車でもバスでも何処でも

在电车上也好 公交上也好 任何地方

眠れる眠れる uhuh

都可以睡着

泣いてても笑顔でも

哭着也好 笑着也好

怒ってる途中でも

甚至在生气的途中

一人でも二人でも

一个人也好 两个人也好

いつでもねむねむ眠れる

随时随地都能困倦地睡着

アナタノココロニ

我在对你的心

ハナシカケテマス

说话哦

アナタノココロニ

我在对你的心

ハナシカケテマス

说话哦

あと少しだけだから

再一会儿就好

もうちょっとだけだから

再一小会儿就好啦

まだオヤスミナサイ はい

晚安啦 好的

布団でもソファーでも

在被窝里也好 沙发上也好

椅子に座ったままでも

即使是坐在椅子上

机でも廊下でも何処でも

在桌子上也好 走廊上也好 任何地方

眠れる眠れる uhuh

都可以睡着

食べてても飲んでても

无论在吃饭 还是在喝饮料

喋ってる途中でも

即使在说话途中

一人でも二人でも

一个人也好 两个人也好

いつでもねむねむ眠れる

随时随地都能困倦地睡着

(GSSP)

グースースーピ

Gususupi

スッスッピスースー

Susupisusu

グースースーピースー

Gususupisu

(GSSP yeah)

グースースーピ

Gususupi

スッスッピスースー

Susupisusu

グースースーピースー

Gususupisu

(GSSP)

グースースーピ

Gususupi

スッスッピスースー

Susupisusu

グースースーピースー

Gususupisu

(GSSP yeah)

グースースーピ

Gususupi

スッスッピスースー

Susupisusu

グースースーピースー

Gususupisu

グースーピースー

Gusupisu

GSSP GSSP