Borderline - Ed Sheeran (艾德·希兰)
Lyrics by：Aaron Dessner/Ed Sheeran
Sadness always finds an in
悲伤总是寻找着可乘之机
Sneaks its way past infecting everything
偷偷潜入过去 对一切造成影响
And every chapter has an end
人生的每一章终将画上句点
But this is one momentous sequel don't you think
但这是至关重要的续集 难道你不这样认为吗
And the blackbirds they fly
乌鸫展翅高飞
Like a frown on the skyline
好似天边出现蹙眉不展的样子
Right now I feel I'm running from the light
现在我觉得我在逃避光明
Engulfed in darkness
黑暗将我吞噬
Shielded from my eyes
挡住我的视线
One foot in one out
一只脚在里面 一只脚在外面
I'm stuck on the borderline
我困在危险的边缘 难以逃脱
Which way will I
我会选择哪一条路
Guess I should take this on the chin
我想我应该忍气吞声
But I don't even know how all of this began
但我甚至不知道这一切是怎么开始的
We are made to mould and bend
我们注定会逆来顺受 选择妥协
How can I wish for nothing when it's still a sin
当这仍是一种罪孽时 我怎么能一无所求呢
Right now I feel I'm running from the light
现在我觉得我在逃避光明
Engulfed in darkness
黑暗将我吞噬
Shielded from my eyes
挡住我的视线
One foot in one out
一只脚在里面 一只脚在外面
I'm stuck on the borderline
我困在危险的边缘 难以逃脱
Which way will I
我会选择哪一条路
Tears never arrive
绝不会掉一滴眼泪
These ducts are dry
因为泪腺早已干涸
We are so blind
我们是如此盲目
Waiting on the borderline
在危险的边缘苦苦等待
Waiting on the borderline
在危险的边缘苦苦等待
So I will pour another drink
所以我会再倒一杯酒
And try to drown the pain with salt along the rim
试图用杯口边缘的海盐淹没痛苦
And I'll shut off the things I think
而我会摒弃我脑海中的思绪
'Coz nothing good will ever come from worrying
因为担忧不会带来任何益处
Right now I feel I'm running from the light
现在我觉得我在逃避光明
Engulfed in darkness
黑暗将我吞噬
Shielded from my eyes
挡住我的视线
One foot in one out
一只脚在里面 一只脚在外面
I'm stuck on the borderline
我困在危险的边缘 难以逃脱
Which way will I
我会选择哪一条路
Tears never arrive
绝不会掉一滴眼泪
These ducts are dry
因为泪腺早已干涸
We are so blind
我们是如此盲目
