I Can't Help Falling In Love - Elvis Presley (猫王)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Hugo Peretti/Luigi Creatore/George David Weiss
Composed by：Hugo Peretti/Luigi Creatore/George David Weiss
Wise men say
聪明人说
Only fools rush in
只有傻瓜才会冲进来
But I can't help falling in love with you
可我情不自禁地爱上了你
Shall I stay
我该留下吗
Would it be a sin
这是不是一种罪孽
If I can't help falling in love with you
如果我情不自禁地爱上你
I can't help falling
我情不自禁地沦陷
Surely to the sea
奔向大海
Darling so it goes
亲爱的就这样吧
Some things are meant to be
有些事情是命中注定的
Take my hand
拉着我的手
Take my whole life too
也带走我的整个人生
For I can't help falling in love with you
因为我情不自禁地爱上了你
I can't help falling
我情不自禁地沦陷
Surely to the sea
奔向大海
Darling so it goes
亲爱的就这样吧
Some things are meant to be
有些事情是命中注定的
Take my hand
拉着我的手
Take my whole life too
也带走我的整个人生
For I can't help falling in love with you
因为我情不自禁地爱上了你
For I can't help falling in love with you
因为我情不自禁地爱上了你
