Sweet Angeline - Elvis Presley (猫王)
Sweet Angeline I loved you
甜蜜的安吉莉我爱你
Much more than poets say in rhyme
比诗人的诗更加押韵
Just for one short time
只是一个很短的时间
Sweet Angeline remember
甜蜜的安吉莉记住
Though we've not seen the summer through
虽然我们没有见过夏天
I lived only for you
我为你而活
I'm only human and I realize it's no use trying to disguise
我只是普通人,我意识到试图掩盖是没用的
My love for you Angeline has ended
我对安吉莉的爱已经结束
So let's be thankful now not sad
所以让我们感恩吧 而不是悲伤
For the little love we've had
为了我们曾经拥有的小小的爱
Sweet Angeline remember
甜蜜的安吉莉记住
Though we've not seen the summer through
虽然我们没有见过夏天
I lived only for you
我为你而活
I'm only human and I realize
我只是普通人,我意识到
It's no use trying to disguise
试图掩盖是没用的
My love for you Angeline has ended
我对安吉莉的爱已经结束
So let's be thankful now not sad
所以让我们感恩吧而不是悲伤
For the little love we've had
为了我们曾经拥有的小小的爱