Playing for Keeps - Elvis Presley (猫王)
I'm playin' for keeps
为了这一切,我将继续奋斗
This time it's real
这次是真的
And I want you to know
我想告诉你
Exactly how I feel
我真实的感受
I'm playin' for keeps
为了这一切,我将继续奋斗
I'm sure this time
这次我确信
And I won't be happy
只有拥有你
Until I know you're mine
才能让我兴奋
There have been others
有一些人
That could love me true
真的爱我
But no one else can thrill me like you do
但除了你,无人能让我如此激动
I'm playin' for keeps
为了这一切,我将继续奋斗
Oh love me too
你也爱着我
Oh don't make me sorry
我深深爱着你
That I fell in love with you
无怨无悔
There have been others
有一些人
That could love me true
真的爱我
But no one else can thrill me like you do
但除了你,无人能让我如此激动
I'm playin' for keeps
为了这一切,我将继续奋斗
Oh love me too
你也爱着我
Oh don't make me sorry
我深深爱着你
That I fell in love with you
无怨无悔