All In It - Justin Bieber (贾斯汀·比伯)
Lyrics by：Justin Bieber/Jason Boyd/Mark Johnson/Mason Levy/Josh Gudwin
Composed by：Justin Bieber/Jason Boyd/Mark Johnson/Mason Levy/Josh Gudwin
Don't do nothin' 'less your heart's in it
我不会有所行动 除非你付出真心
Heart's in it heart's in it
付出真心 付出真心
Don't do nothin' 'less you're all in it
我不会有所行动 除非你全身心投入
All in it all in it
全身心投入 全身心投入
If you got a twenty for all of your tries
若你力图每次做好
Twenty for all of the times
总对自己严格要求
The times you got back up woah
直到重新振作起来
Could be a billionaire in a year
或许你在一年之内便可以成为亿万富翁
That's how you gotta think 'til you're there
这就是你应该定期思考的
On the regular
问题
If you had a diamond for all of your passion
若你用热情
Diamond for your dedication
亦或用付出赢得钻石
You could be icy like caking
你可以像蛋糕一样冰冷
Icy for every occasion
任何场合都保持高冷
Gotta go hard yeah
一定要努力
That's all I'm condoning
始终无法原谅
Love is a component
因为爱必不可少
You're the only opponent
而你是我唯一的爱情对手
Gotta seize the moment
必须抓住这次机会
And don't do nothin' 'less your heart's in it
我不会有所行动 除非你全身心投入
Heart's in it heart's in it
付出真心 付出真心
Don't do nothin' 'less you're all in it
我不会有所行动 除非你全身心投入
All in it all in it
全身心投入 全身心投入
Come again each time
每次都要试着去付出
'Til the water runs dry
直到汗水干涸为止
Oh don't do nothin' 'less you're all in it
我不会有所行动 除非你付出真心
All in it all in it
付出真心 付出真心
Oh oh
Oh
Oh oh oh oh
All in it all in it
全身心投入 全身心投入
If I had a guitar missing 5 strings
如果我握着一把少了五根弦的吉他
A guitar with only one string
只有一根弦的吉他
I could only play one song ooh
我只能弹奏出一首歌
A simple melody
那必是一首有着简单旋律的歌
Simple enough to make the world sing
简单到全世界传唱
Strong enough to make your mood swing
但足以引起你情绪波澜
You know what I mean
你知道我的意思
If you had a diamond for all of your passion
若你用热情
Diamond for your dedication
亦或用付出赢得钻石
You could be icy like caking
你可以像蛋糕一样冰冷
Icy for every occasion
任何场合都保持高冷
Gotta go hard yeah
一定要努力
That's all I'm condoning
始终无法原谅
Love is a component
因为爱必不可少
You're the only opponent
而你是我唯一的爱情对手
Gotta seize the moment
必须抓住这次机会
And don't do nothin' 'less your heart's in it
我不会有所行动 除非你全身心投入
Heart's in it heart's in it
付出真心 付出真心
Don't do nothin' 'less you're all in it
我不会有所行动 除非你全身心投入
All in it all in it
全身心投入 全身心投入
Come again each time
每次都要试着去付出
'Til the water runs dry
直到汗水干涸为止
Don't do nothin' 'less you're all in it
我不会有所行动 除非你付出真心
All in it all in it
付出真心 付出真心
Oh oh
Oh
Oh oh oh oh
All in it all in it
全身心投入 全身心投入
See growing up I
你看 从小到大
I always felt like I had to be the best at everything
我总觉得自己必须事事做到最好
Cause I I just didn't think I was good enough
因为我总觉得自己不够好
And and maybe if I was good at something
也许我又擅长的技能后
That I'd get recognition from that
我就能得到认可了
But I quickly found out that
但很快我发现
I wasn't gonna get the recognition
我不可能得到认可
That I wanted or that I needed because
即使我如此渴望
Because people aren't perfect
因为人无完人
And by not being perfect you sometimes can disappoint people
我们的不完美有时会让人失望
And with God it's like he's perfect
上帝貌似是完美的存在
And he never disappoints
他从不让世人失望
So I just get my recognition from him
于是我便从上帝那里寻求认可
And give him recognition
并努力认可上帝
