さよならをもう一度 - 欧阳菲菲
詞：阿久悠
曲：川口真
ラララララララ
ラララララララ
ララララララ
いつか逢えるきっと逢える
总有一天会遇见 一定会遇见
さよならは愛のことばさ
再见是爱的语言
さよならをもう一度あなたに
再对你说一次再见
去って行くその肩に
离你而去 从你肩膀上
今日で終わるわけではないと
并不是在今日结束
声を出して教えたいの
希望大声告诉你
このままいるとこわれそうな
再这样下去就要破碎
二人だからはなれるのさ
因为是两个人 所以要分离
いつか逢えるきっと逢える
总有一天会遇见 一定会遇见
さよならは愛のことばさ
再见是爱的语言
さよならをもう一度あなたに
再对你说一次再见
愛をこめいいたいの
想要说出爱你
胸に残る涙を捨てて
抛弃心中的泪水
明日のために別れようね
是为了明天才分离
このままいるとこわれそうな
再这样下去就要破碎
二人だからはなれるのさ
因为是两个人 所以要分离
いつか逢えるきっと逢える
总有一天会遇见 一定会遇见
さよならは愛のことばさ
再见是爱的语言
