Scary Cousins - 王若琳 (Joanna Wang)
词:王若琳
曲:王若琳
编曲:The Weird Uncles (Chuck Payne, Jacob Liang, Joanna Wang, Matt Fullen, Yohei Yamada)
制作人:The Weird Uncles (Chuck Payne, Jacob Liang, Joanna Wang, Matt Fullen, Yohei Yamada)
If it's dark and late at night I don't want you to fear
如果是黑暗的深夜,我希望你不要害怕
What might be standing out your door and it might be very near
有可能站在你门外,非常的靠近你的东西
Please don't run please don't scream
请不要跑,请不要尖叫
It's really just a bad bad dream
那只是一个恶梦而已!
Now you are no longer trembling in fear
你现在已经不再发抖了
And you think that you're brave now but I'm sorry my dear
你觉得你是一个勇敢的大孩子了,但是亲爱的,我很抱歉
For even though there's nothing that is standing out your door
虽然你的门外并没有站着东西
Something lurks beneath your bed you stupid little brat
但是你的床底下有东西在等你,你这个笨小孩!
Yeah something lurks beneath your bed you stupid little brat
是的,你的床底下有东西在等你,你这个笨小孩!