The Game - 黄莺莺 (Tracy Huang)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Some might believe those sweet words that you say
有些人可能会相信你说的甜言蜜语
They could never conceive that you're so deadly
他们无法想象你如此致命
Some might just fall for your hooks and your lines
有些人可能会被你的花言巧语迷住
But I'd been watching you
可我一直注视着你
You can call it intuition call it insight
你可以称之为直觉也可以说是洞见
Call it what you want whatever you like
随你怎么说随你
Call it premonition call it foresight I call it sweetwise
这是预感这是远见我称之为甜蜜
Don't try to run the game on me
别想玩弄我的感情
I see it in your eyes
我从你的眼神里看到了
You're about to try
你即将尝试
Don't try to run the game on me
别想玩弄我的感情
It's such a dirty shame
真是一种肮脏的耻辱
You never change
你从未改变
You count your lovers like links on your chain
你把你的情人视作项链
That you wear like a charm that's tarnished and stained
你身上的魅力已经褪色
You can call it intuition call it insight
你可以称之为直觉也可以说是洞见
Call it what you want whatever you like
随你怎么说随你
Call it premonition call it esp I call it me babe
这就是我的预感宝贝
Don't try
别白费力气
Don't try
别白费力气
Don't try to run the game on me
别想玩弄我的感情
I've seen it all before
我什么都见过
I can't take much more
我忍无可忍
Don't try to run the game on me
别想玩弄我的感情
It's a dirty shame that you play the game
你玩弄我的把戏真是可耻
Don't try to run the game on me
别想玩弄我的感情
I see it in your eyes you're about to try
我从你的眼神里看出你跃跃欲试
Don't try to run the game on me
别想玩弄我的感情
It's a dirty shame
真是可耻
But you never never change
可你从未改变
Don't try to run the game on me
别想玩弄我的感情
I've seen it all before
我什么都见过
I don't take no more
我再也不要
So don't try to run the game on me
所以别想玩弄我的感情
Don't try
别白费力气
Don't try
别白费力气
Don't try
别白费力气
Don't try
别白费力气
Don't try
别白费力气
Don't try
别白费力气
It's a dirty dirty game
这是一场肮脏的游戏
It's a dirty dirty game
这是一场肮脏的游戏
It's a low down shame
这是一种发自内心的羞愧
It's a dirty dirty game
这是一场肮脏的游戏
It's a dirty dirty game
这是一场肮脏的游戏
It's a dirty dirty game
这是一场肮脏的游戏
It's a dirty dirty game
这是一场肮脏的游戏
It's a dirty dirty game
这是一场肮脏的游戏