LONG LONG TIME - 黄莺莺 (Tracy Huang)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Love will abide
爱会永存
Take things in stride
泰然处之
Sounds like good advice
听起来是个好建议
But there's no one at my side
可我身边空无一人
And time washes clean
时间会洗净一切
Love's wounds unseen
爱情的伤口看不见
That's what someone told me
有人这样告诉我
But I don't know what it means
但我不知道那是什么意思
Cause I've done everything I know
因为我已经竭尽所能
To try and make you mine
想要把你据为己有
And I think I'm gonna love you
我觉得我会爱你
For a long long time
长久以来
Caught in my fears
沉浸在恐惧中
Blinking back the tears
忍住泪水
I can't say you hurt me
我不能说你伤害了我
When you never let me near
你从未让我靠近
And I never drew one response from you
我从未得到你的回应
All the while you fell all over
一直以来你都沉醉其中
Girls you never knew
你从未认识的女孩
Cause I've done everything I know
因为我已经竭尽所能
To try and make you mine
想要把你据为己有
And I think it's gonna hurt me
我觉得这会伤害我
For a long long time
长久以来
Wait for the day
等待那一天
You'll go away
你会离去
Knowing that you warned me of the price
我知道你警告过我代价高昂
I'd have to pay
我得付出代价
And life's full of flaws
生活充满了缺陷
Who knows the cause
谁知道原因
Living in the memory of
活在
A love that never was
从未有过的爱
Cause I've done everything
因为我什么都做过
I know to try and change your mind
我知道试着改变你的想法
And I think I'm gonna miss you
我觉得我会想念你
For a long long time
长久以来
Yes I've done everything
没错我什么都做过
I know to try and make you mine
我知道怎样才能拥有你
And I think I'm gonna love you
我觉得我会爱你
For a long long time
长久以来