Aren't you being premature Isn't it a bit too soon
你是不是太早了一点是不是太快了
I used to have to suffer the ravings of a fool
我曾忍受愚蠢的狂言
Am l being immature But making noise is what I do
但大声表达自我，是我所行之事
Why do I have to suffer the rantings of a fool
为何我要忍受傻瓜的咆哮
I need to dream the dreams that lead to the future
我需要心怀梦想引领未来
Instead of these nightmares starring you
别再梦见关于你的噩梦
You little upstart you better not
你这不羁的小子，最好别
Come around asking for money
来找我要钱
This ain't no freak show or don't you know
这可不是什么怪人秀，你难道不知道吗？
It's just a cocktail party
不过是场表面派对
You mean old bastard you're such a jerk
你这个卑鄙的老家伙，真是无礼至极
I wouldn't ask you for nothing
我对你毫无所求
This ain't no peep show Well whada you know
这可不是让你看热闹的，你懂什么啊？
It's just a cocktail party
这只是一场虚有其表的社交宴会
Am I being insecure But Dr B says I'm cool
我是不是没有安全感，但B博士说我很酷
AII you've got to offer are ramblings of a fool
你说的都是愚蠢的胡言乱语
Time to start my overture something so brand new
是时候开始我的序曲了全新的开始
I'm just sick and tired of listening to you
实在厌烦听你说话了
I used to have these weird peculiar nightmares
我以前常常做一些奇怪的噩梦
I used to have nightmares staming you
我曾经做噩梦伤害你
You little upstart you better not
你这不羁的小子，最好别
Come around asking for money
来找我要钱
This ain't no freak show or don't you know
这并非混乱失控的怪诞秀，你难道不知？
It's just a cocktail party
不过是场表面光鲜的鸡尾派对
You mean old bastard you're such a jerk
你这个可恶的老头，真是无礼至极
I wouldn't ask you for nothing This ain't no peep show what you know
我不会让你看到任何不堪入目的东西，你知道的
It's just a cocktail party You little upstart you better not
你个雄心勃勃的小子，最好别这样
Come around asking for money This ain't no freak show or don't you know
别来这里要钱，这可不是什么怪人秀，难道你不知道？
It's just a cocktail party
这只是一场虚有其表的社交酒会
You mean old bastard you're such a jerk
你这个刻薄的老混蛋
I wouldn't ask you for nothing This ain't no peep show what you know
我不会向你索取什么，这可不是什么低俗的表演，你知道的
It's just a cocktail party yeah
这不过是个表面派对
I need a dream the dreams lead to the future yeah you still a nightmare
我需要一个梦想梦想通往未来你依然是一场噩梦
Sorry girl You little upstart you better not Come around asking for money This ain't no freak show don't you know It's just a cocktail party You mean old bastard you're such a jerk
抱歉女孩，你这个小野心家，最好别来要钱，这可不是什么怪人秀，难道你不知道这只是鸡尾酒会吗？
I wouldn't ask you for nothing This ain't no peep show What you know it's just a cocktail party
我才不会向你索取什么，这不过是场表面光鲜的鸡尾派对
